Комплект книг Коти-вояки. Знамення Зореклану. 4 цикл. Ерін Гантер

Серія "Коти-вояки"- створена британськими письменницями Кейт Кері, Черіт Болдрі, Тай Сазерленд у співавторстві з редактором Вікторією Голмс під загальним псевдонімом Ерін Гантер. Серія видається у Великій Британії з 2003 року і дотепер. Вона потрапила до списку світових бестселерів за версією «Нью-Йорк Таймс» і стала популярною у багатьох країнах світу. 

Книга 1 Четвертий новак

Битва між Зорекланом і Темним Лісом наближається. І битися буде кожен!

Вояцький світ спіткало нечуване лихо: струмки пересохли, і озеро геть зміліло. Через посуху все живе потерпає від голоду і спраги. Завдяки дивовижним здібностям новачка Голуболапка розуміє, що винна в цьому не лише спека, а й якісь дивні брунатні тварини, котрі вище за течією утворили загату. Тож спільний вояцький патруль вирушає у важку подорож, щоб повернути воду. Утім коти навіть не уявляють, із чим їм доведеться зіткнутися. А медикіт Громового Клану тим часом отримує страшне пророцтво…

Оформлення — Олег Панченко. При перекладі тексту українською для опису загального устрою котячих кланів та громадянства їхніх членів була використана термінологія Національної скаутської організації України «Пласт».  

Книга2: Стихле відлуння

Трійка обраних нарешті зібралася. Але призначення кожного ще невідоме.
Після того, як спільному вояцькому патрулю вдалося повернути воду, що зникла через збудовану бобрами плотину, й подолати посуху, життя Громового Клану, здавалося б, теж увійшло у свої береги. Але природа знову випробовує мешканців Громового табору на міцність. До того ж одного з новаків уві сні починає навідувати таємничий гість. Що саме він обіцяє та чи дійсно все так, як каже? І хто він, друг чи ворог?
Оформлення — Олег Панченко. При перекладі тексту українською для опису загального устрою котячих кланів та громадянства їхніх членів була використана термінологія Національної скаутської організації України «Пласт». 

Книга 3 Нічні голоси

Щось коїться всередині Зоряного Клану. Постраждають усі… Цього разу не можна покладатися на когось, окрім самих себе.

Над Кланами нависла небезпека: воякам важко, як ніколи до цього. Зореклан мовчить, за стінами кубел крижаніє хворобливий й голодний гололист, та ще й лисиця об’явилася. А на шкурі новачки Громового Клану щоранку з’являються нові рани. Хай хто б сіяв розбрат, він дуже старається, адже чвари точаться вже навіть між родичами… Відвідини Темного Лісу дедалі частішають. До чого це призведе? І чи не є ворогом той, кого завжди вважали другом?

Оформлення — Олег Панченко. При перекладі тексту українською для опису загального устрою котячих кланів та громадянства їхніх членів була використана термінологія Національної скаутської організації України «Пласт».  

Книга 4 Знак місяця

Темні сили, які спричинили розбрат у чотирьох вояцьких Кланах, стають дедалі могутнішими. І Трійка обраних відтепер переконана, що, коли вони не розгадають справжнє значення пророцтва, яке їх об’єднало, Вояцький правильник буде знищено назавжди. Сойкопер отримує дивне повідомлення від Древнього кота, і вирішує з ним побачитися. Може, вийде дізнатися сенс пророцтва?  Отож медикіт вирушає в гори, і не сам. Але мандрівників наздоганяє зловісне попередження, що сили зір може бути замало, щоб урятувати Клани.

Оформлення — Олег Панченко. При перекладі тексту українською для опису загального устрою котячих кланів та громадянства їхніх членів була використана термінологія Національної скаутської організації України «Пласт».